FAQ: Oversættelse dansk-engelsk

Som udgangspunkt oversætter jeg alle typer af tekster, med kun ganske få undtagelser (*).

Tekster jeg oversætter er typisk:

  • Reklametekster
  • Produktbeskrivelser
  • Hjemmesidetekster
  • Webshop tekster
  • Serviceaftaler
  • Salgs- og leveringsbeskrivelser
  • Juridiske aftaler
  • Videnskabelige artikler

Samt hvad der ellers kunne være relevant.

(*) Tekster som indeholder diskriminerende eller hadefuld indhold oversættes ikke.

Prisen pr. oversat ord i en tekst udgør pt. 0,98 øre + moms.

For alle opgaver er der en minimumspris på 298,- + moms.

Prisen er gældende pr. 1/1-2021, og indtil nye priser udgives.

Tekster på op til 1000 ord leveres normalt oversat indenfor 5 hverdage. Tekster på mere end 1000 ord tager ofte lidt længere tid før levering kan forventes. Hvis fristen ikke kan overholdes, får du straks besked.

Lange tekster, f.eks. bøger mm. Kontakt mig venligst for en særlig aftale.

Eventuelle hasteopgaver løses også. Kontakt mig for at høre mere, hvis din opgave haster.

Alle moderne tekstbehandlingsprogrammer har en funktion, hvor du kan få oplyst antallet af ord i din tekst. Du finder den via hovedmenuen i dit tekstbehandlingsprogram.

Alternativt kan du bruge et online redskab til det, f.eks.:  easywordcount.com

 

Tilbagevendende kunder kan forhøre om muligheden for at opnå rabat.